کتاب زبان نقش و ابعاد معنا در ترجمه
- مشخصات فنی
- عنوان کتاب به فارسی: نقش و ابعاد معنا در ترجمه
- نویسنده: اسماعیل سعیدان
- ناشر: انتشارات رهنما
- شابک: 9789643676438
- قطع کتاب: وزیری
- نوع جلد: شومیز
کتاب زبان نقش و ابعاد معنا در ترجمه
خرید کتاب زبان نقش و ابعاد معنا در ترجمه اثر اسماعیل سعیدان از انتشارات رهنما
نقد و بررسی کتاب زبان نقش و ابعاد معنا در ترجمه
استقبال بی نظیری Ú©Ù‡ از کتاب قبلی من «Ø§ØµÙˆÙ„ Ùˆ روش کاربردی ترجمه» در سراسر کشور به عمل آمد، به طوری Ú©Ù‡ Ø·ÛŒ شش سال به چاپ چهارم رسیده است،انگییزه ای در من ایجاد کرد تا کتاب دیگری در Ø³Ø·Ø Ø¨Ø§Ù„Ø§ØªØ± تقدیم جامعه دانشگاهی Ùˆ علاقمندان مسائل ترجمه کنم
پنج مزیت نظریه مایکل هالیدی نسبت به رویکرد چامسکی درباره ترجمه نظریه هالیدی:
1- کاربردی است نه Ù…Øض
2- نقشمند است نه صوری
3- واقعی است نه آرمانی
4- بلاغی است نه منطقی
5- با متن سرو کار دارد نه با جمله
.jpg "مجموعه 3 جلدی کامپلیت آیلتس Cambridge English Complete IELTS")
